明洞にやっとエスカレーターができました！

ソウル明洞は、非常に観光客が来る地域なのに、駅にエスカレーターもエレベーターもないという有様…。
（以前の記事）
重いスーツケースを抱えて階段を登り降りする観光客の姿が、本当に大変そうでしたがその苦労も、もう終わりです。
上の写真は、地下鉄４号線明洞駅７番出口。
下は、その反対側の３番出口。南山Nタワーへ行くケーブルカー乗場へ行くのに便利になりました。

もう一つ便利になったのがこちらの横断歩道。
プリンスホテル前に出来ました。

これでやっと快適な旅行が楽しめますね！皆さん！

地下商店街もリニューアルしてキレイになりました。
でも結局、ミリオレとタビィとは連結できなかったみたいですね。
そこはちょっと残念。
このエスカレーターの設置には裏で、あれこれ大騒ぎだったわけです実は。
お店の競争力には、並々ならぬものがあると思います。
お店を運営する側と、国と、様々な人の主義主張が入り交じって、結果できたこのエスカレーター。
利用するのは消費者ですから、やっぱり便利な方がよろしいのではないかと思うわけです。